Języki
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
|
| Tłumaczenie: |
7.9 USD |
|
|
|
|
Tłumaczenie ustne: |
15.8 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Ustne (Konsekutywne)
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 3 |
| Tłumaczenie: |
7.9 USD |
|
|
|
|
Tłumaczenie ustne: |
15.8 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne)
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 3 |
| Tłumaczenie: |
11.1 USD |
|
|
|
|
Tłumaczenie ustne: |
19.0 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne)
| Typowe ceny (USD/słowo źródłowe) |
Lata doświadczenia: 3 |
| Tłumaczenie: |
11.1 USD |
|
|
|
|
Tłumaczenie ustne: |
19.0 USD /godzinę |
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Ustne (Konsekutywne) / Ustne (Symultaniczne)
SpecjalizacjaBiznes/Handel (ogólnie) • Edukacja/Pedagogika • Finanse/Ekonomia (ogólnie) • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Kino/Film/TV/Teatr • Produkcja • Transport • Turysytka/Podróże • Unia Europejska • Zasoby Ludzkie (HR)Pozostałe obszary pracy: Architektura • Bankowość/Prawo finansowe • Biologia/Biochemia/Biotechnologia • Budownictwo • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Elektronika • Gastronomia • Geografia • Historia • Inżynieria (ogólnie) • Komputery (ogólnie) • Komputery: sprzęt • Kosmetyka • Lingwistyka • Literatura/Poezja • Lokalizacja (oprogramowania/stron WWW) • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Maszyneria/Narzędzia • Medycyna (ogólnie) • Nauka (ogólnie) • Nauki humanistyczne • Nieruchomości • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Przemysł samochodowy/Samochody • Przemysł/Technologia (ogólnie) • Reklama • Sport/Rekreacja/Fitness
O mniePracowita, ambitna, punktualna, dokładna
KwalifikacjeTłumaczenia ustne i pisemne podczas studiów, mniejsze zlecenia
WykształcenieFachhochschule Zittau / Görlitz, kierunek Tłumaczenia Angielsko-Polskie / Polsko-Angielskie Doświadczenie-jako tłumacz ustny dla biura architekta M.Will -praca jako tłumacz ustny podczas Internationale Lernfest dla Urzeędu Miasta Zittau
-tłumaczenie strony internetowej FH Zittau na język polski (kierunku Budownictwo) -tłumaczenia dla takich firm jak Einhell, Schmidt-Seeger (podczas praktyki)
ReferencjePraktyka na University of Sheffield oraz w biurze tłumaczeń ATU w Regensburgu ZainteresowaniaJęzyki obce, podróże, literatura, sport
Moje OprogramowanieDéja Vu
Opinie
Sehr geehrte Frau Slowinska,
vielen Dank für Ihre korrekte, zuverlässige und
pünktliche Übersetzung.
Mit freundlichen Grüßen
babymusik.eu
Mercedes Wendler / babymusik.eu  +491638248825 2009-09-27
|
niemiecki 
polski (Język ojczysty)